《命令与征服：红色警戒2》苏联语音及翻译详解

大家好，今天我们将深入探讨《命令与征服：红色警戒2》这款经典即时战略游戏中的苏联语音及其翻译。这款由Westwood制作、EA发行的游戏自2000年9月28日发行以来，以其丰富的剧情和独特的语音系统吸引了无数玩家。

游戏背景与剧情

《红色警戒2》的故事接续前作《命令与征服：红色警戒》，讲述了爱因斯坦杀死希特勒后，苏联与盟军之间的战争。游戏初始剧情与苏联线相同，但在战争爆发后，盟军并未迅速溃退，而是在玩家扮演的指挥官领导下逐步稳住阵脚，并最终发起了反击。在战争后期，盟军利用超时空传送技术突袭莫斯科，攻入克林姆林宫，活捉了罗曼诺夫。尤里逃脱了抓捕，并在暗地里策划着更大的阴谋。

系统语音与翻译

游戏中的系统语音是玩家与游戏互动的重要方式。以下是一些常见的系统语音及其翻译：

任务/作战/拾获升级工具相类：

- Establish Battlefield Control, Stand By：战场控制建立，请等待。

- Battle Control Online：作战控制连线。

- Incoming Transmission：信号输入。

- New Objective Received：收到新的任务目标。

- Objective Complete：任务目标完成。

- Mission Accomplished：任务完成。

- Mission Failed：任务失败。

- Reinforcements Have Arrived：援军已抵达。

- Critical Unit Lost：丧失关键单位。

- Critical Strucure Lost：丧失关键建筑物。

- Battle Control Terminated：作战连线终止。

- Ore Miner Under Attack：采矿车正遭受攻击。

- Our Base Is Under Attack：我们的基地正遭受攻击。

- Our Ally Is Under Attack：我们的盟友正遭受攻击。

- Cannot Deploy Here：无法在此展开。

- Unit Promoted：单位（等级）提升。

- Unit Lost：丧失单位。

- Robot Tanks Offline：遥控坦克断线。

- Robot Tanks Back Online：遥控坦克恢复连线。

- Player Defeated：玩家被击败了。

- You Are Victorious：你胜利了。

- You Have Lost：你失败了。

- Unit Armor Upgraded：单位装甲升级了。

- Unit Firepower Upgraded：单位火力升级了。

- Unit Speed Upgraded：单位速度升级了。

生产建造/修理类：

- Building：建筑中。

- Training：训练中。

- Unable To Comply, Building in Progress：无法执行，生产进行中。

- On Hold：等待。

- Canceled：取消。

- Insufficient Funds：资金不足。

- Low Power：能源低。

- Construction Complete：建筑完工。

- Unit Ready：单位就绪。

- New Construction Options：新建筑选项。

- New Rally Point Established：建立新点。

- Primary Building Selected：主要建筑选取。

- Structure Sold：变卖建筑。

- Repairing：修理中。

- Unit Repaired：单位修复。

- Structure Repaired：建筑修复。

- Bridge Repaired：桥梁修复。

占领/渗透/驻扎类：

- Building Captured：占领建筑。

- Hospital Captured：医院占领……

- Machine Shop Captured：机器零件商店占领……

- Airfield Captured：机场占领……

- Secret Lab Captured：秘密实验室占领……

- Oil Refinery Captured：钻油井占领……

- Repair Facility Captured：维修厂（前哨站）占领……

- Tech Building Lost：失去科技建筑物。

- Building Infiltrated：渗透建筑。

- Radar Sabotaged：雷达毁坏。

- Cash Stolen：资金窃取。

- Power Sabotaged：能源切断。

- Enemy Power Restored：敌人的基地电力恢复。

- Structure Garrisoned：驻扎于建筑物。

- Structure Abandoned：离开建筑物。

超级武器类：

- Warning: Iron Curtain Detected：警告：侦测到铁幕（装置）。

- Warning: Iron Curtain Activated：警告：铁幕发动了。

- Iron Curtain Ready：铁幕就绪。

- Warning: Nuclear Silo Detected：警告：侦测到核弹发射井。

- Warning: Nuclear Missile Launched：警告：核弹发射了。

- Nuclear Missile Ready：核弹就绪。

- Warning: Chronosphere Detected：警告：侦测到超时空传送仪。

- Warning: Chronosphere Activated：警告：超时空传送发动了。

- Chronosphere Ready：超时空传送就绪。

- Warning: Weather Control Device Detected：警告：侦测到天气控制机。

- Warning: Lightning Storm Created：警告：闪电风暴产生。

- Lightning Storm Ready：闪电风暴就绪。

- Genetic Mutator Detected：警告：侦测到基因突变器。

- Genetic Mutator Activated：警告：基因突变发动了。

- Genetic Mutator Ready：基因突变就绪。

- Warning: Psychic Dominator Detected：警告：侦测到心灵控制器。

- Warning: Psychic Dominator Activated：警告：心灵控制发动了。

- Warning: Psychic Dominator Ready：心灵控制就绪。

- Force Shield Ready：力场护盾就绪。

- Reinforcements Ready：援军（伞兵）就绪。

- Spy Plane Ready：侦察机就绪。

- Select Target：选择目标。

扩展资料：红警攻略

在游戏中，盟军和苏联两个阵营都有着自己独特的兵种。以下是一些关于盟军和苏联的攻略：

盟军攻略：

- 发展是第一要素，各个国家如何发展，是先发展还是偏向进攻，还是防守，都要心里有数。

- 前期的开图一定要好，如果狗死的早，就用飞行兵开图。

- 至于各个国家一矿厂后先出空指部还是先出重工，取决于你对对手的揣摩以及发展进攻的需要。

- 要培养自己的战斗意识，再一个就是不要浪费每一个单位，卖掉建筑后的兵要留着，往往有大用。

- 基地车勤动着，一定要保证资金，尽量保证在拼坦克时不卡钱。

- 玩套路，陆军空军双管齐下，分线出击，再加上偷，想做到这些一定要练好自己的分先操作能力！

苏联攻略：

- 苏联的兵种和战术与盟军有所不同，玩家需要熟悉苏联的兵种和战术，才能在游戏中取得优势。

- 苏联的工程师和盟军的工程师的台词不同，这也体现了两个阵营的不同特点。

就是关于《命令与征服：红色警戒2》中苏联语音及其翻译的详细介绍。希望这篇文章能够帮助到大家，祝大家在游戏中取得更好的成绩！